die manuelle Kaffeemühle für alle, die keinen Schnickschnack brauchen

Der Name ist Programm, und das ist bei Kaffeemühlen ein echtes Kompliment. Während andere Hersteller ihre Handmühlen mit Features vollstopfen, die am Ende doch nur eine Sache tun sollen – Bohnen gleichmäßig mahlen –, hat sich Kinu bei der M47 Simplicity auf genau das konzentriert. Kein Titan-Glanz, kein Sammler-Zertifikat, keine limitierte Stückzahl. Nur eine Kaffeemühle, die tut, was sie soll, und zwar richtig gut.

Und „richtig gut" bedeutet hier: dasselbe präzise Innenleben wie bei den größeren Geschwistern der M47-Serie, verpackt in ein Gehäuse aus Aluminium mit Rahmen aus Edelstahl oben und unten. Mit rund 1.050 Gramm liegt sie genau zwischen der leichten Phoenix und der massiven Classic – schwer genug, um sich hochwertig anzufühlen, aber ohne unnötigen Ballast. Reduziert im Design, aber garantiert nicht reduziert in der Verarbeitung.

Simpel im Namen, präzise in der Tat

Im Kern arbeitet auch die Simplicity mit 47-mm-Kegelmahlscheiben aus Hochleistungsstahl, zentriert nach dem bewährten Morse-Konus-Prinzip und gelagert auf vier Kugellagern für einen butterweichen Mahlvorgang. Die stufenlose Einstellung im 5-Mikrometer-Bereich macht aus jedem Mahlgrad-Wunsch – von feinstem Espressomehl bis zum groben French-Press-Pulver, inklusive Filterkaffee und Cold Brew dazwischen – eine Formsache, die einmal eingestellt auch so bleibt.

Ein kleines Detail sorgt dabei für großen Alltagskomfort: Der Auffangbehälter hält dank elf eingelassener Magnete zuverlässig am Mahlwerk fest, lässt sich aber mit einem Handgriff wieder abnehmen – kein Wackeln während des Mahlens, kein Jonglieren danach. Der Daumenstopp am Griff verhindert zusätzlich, dass die Hand bei der letzten Umdrehung abrutscht, bevor der erste Schluck überhaupt getrunken ist.

Reisefreudig ist die Simplicity ebenfalls: Ein passendes EVA-Reiseetui liegt bei, falls der perfekte Kaffee auch im Homeoffice, im Büro oder auf der nächsten Städtereise nicht verhandelbar ist. Und sollte die Mühle nach Jahren treuer Dienste doch einmal zicken, greift die 5-jährige Herstellergarantie von Kinu – auch das ist, ganz im Sinne des Namens, einfach geregelt.

Gut zu wissen: Wer es noch leichter mag, findet in unserem Sortiment die Kinu M47 Phoenix, wer lieber aufs Vollmetall-Schwergewicht setzt, wird bei der Kinu M47 Classic fündig. Die Simplicity ist die goldene Mitte für alle, die einfach nur eine großartige Mühle wollen – ohne Extras, die sie ohnehin nie gebraucht hätten.

Perfekt kombiniert mit: unseren europäischen Spezialitätenkaffees und den passenden Kaffeemaschinen aus unserem Sortiment – für den kompletten Weg von der Bohne bis zur Tasse.

Stichpunkte für die Produktdetails-Box

• Mahlwerk: 47-mm-Kegelmahlscheiben aus Hochleistungsstahl, Morse-Konus-Zentrierung
• Einstellung: Stufenlos, mikrometergenau (5-Mikrometer-Schritte) – von Espresso bis French Press/Cold Brew
• Material: Aluminiumgehäuse mit Edelstahlrahmen (oben/unten), ABS-Trichter und -Daumenstopp
• Auffangbehälter: Magnetisch gesichert (11 Magnete), leicht abnehmbar
• Laufruhe: 4 Kugellager für gleichmäßiges, präzises Mahlen
• Kapazität: ca. 40 g Bohnen pro Durchgang
• Gewicht: ca. 1.050 g
• Lieferumfang: inkl. EVA-Reiseetui
• Herkunft: entwickelt und gefertigt in Deutschland
• Garantie: 5 Jahre Herstellergarantie

Was unterscheidet die Kinu M47 Simplicity von der Classic und der Phoenix? Alle teilen dasselbe 47-mm-Mahlwerk und dieselbe mikrometergenaue Einstellung. Die Simplicity liegt mit ca. 1.050 g gewichtsmäßig zwischen der leichteren Phoenix (ca. 780 g) und der massiveren Vollmetall-Classic (ca. 1.175 g) und verzichtet bewusst auf Extras wie Sammler-Zertifikate.

Für welche Zubereitungsarten eignet sich die Kinu M47 Simplicity? Dank der mikrometergenauen Mahlgradeinstellung eignet sie sich für Espresso, Filterkaffee, French Press und Cold Brew gleichermaßen.

Wie lange gibt Kinu Garantie auf die M47 Simplicity? Kinu gewährt 5 Jahre Herstellergarantie auf die M47 Simplicity.